Njengoba bebhekene nokuxilongwa komdlavuza, ithemba elihlanganyelwe leziguli emhlabeni wonke ukuthola inketho yokwelapha ephumelela kakhulu, ethuthukisiwe, futhi engangenisi kakhulu. Uma ufuna isibhedlela esihlanganisa ubuchwepheshe bezokwelapha baseShayina obusezingeni eliphezulu, ubuchwepheshe obusezingeni eliphezulu, kanye nezinsizakalo ezijwayelekile zomhlaba wonke, khona-ke uMnyango Wezangaphandle Wesibhedlela SaseBeijing South Region Oncology uyisinqumo esithembekile kuwe.
Eminyakeni eyishumi edlule, iBeijing South Region Oncology Hospital ibilokhu ihilelekile ekuxilongeni nasekuphatheni izimila ezahlukahlukene, ikhuthaza ukubambisana kwemikhakha eminingi, ihlanganisa imithombo yezokwelapha yayo yonke iminyango, futhi isungule amaqembu ahlukene okubambisana ngesifo esisodwa, iqinisekisa ukuthi ukuxilongwa okunembile kanye nezinsizakalo zokwelapha ezijwayelekile zinikezwa iziguli.
Isibhedlela iBeijing South Region Oncology sasungula umnyango we-Gastrointestinal Oncology, i-Renal Cancer melanoma, i-Lymphoid Oncology, i-Bone and soft tissue Oncology, i-Urology, i-Thoracic Oncology, i-HNS (Ukuhlinzwa Kwentamo Ekhanda), uMnyango we-Thoracic Oncology, i-Gynecology, i-TCM (imithi yendabuko yaseShayina), i-General Medicine, i-General Surgery, i-Interventional Therapy, i-Operational Room, i-ICU kanye neminyango ye-X-ray (i-MRI, i-CT, i-DR, i-mammography, njll.), ilabhorethri, umnyango we-Pathology, igumbi le-color ultrasound, ibhange legazi kanye neminye iminyango yezokwelapha esekelayo, enikeza ukwelashwa okujwayelekile komuntu ngamunye kweziguli, ukuzibophezela kumdlavuza wesisu, umdlavuza wamaphaphu, umdlavuza we-colorectal, umdlavuza wesibindi, umdlavuza we-esophageal, i-malignant lymphoma, izimila zabesifazane, umdlavuza webele, izimila zekhanda nentamo, izimila zamathambo kanye ne-malignant melanoma kanye nezinye izimila ukuxilongwa kanye nokwelashwa okuphelele.
Ukuze sihlangabezane nezidingo zezokwelapha ezahlukahlukene zeziguli ezivela ekhaya nakwamanye amazwe, sisanda kusungula i-International Medical Center. Sisebenzisa uhlelo olunezindlela ezimbili lwe-"Medical Insurance + International Department", olunamathela kumodeli yezokwelapha yomhlaba wonke futhi oluhlonyiswe ngemishini yezokwelapha ethuthukisiwe emhlabeni wonke. Kusukela ekuhleleni ama-aphoyintimenti, ngokuxilongwa nokwelashwa, kuya ekuvuseleleni, umqondo wethu wesevisi esezingeni eliphezulu uhambisana kahle nokuxilongwa kwezokwelapha okusezingeni eliphezulu, ukwelashwa, kanye nezindinganiso zesevisi zomhlaba wonke, ukuqinisekisa ukuthi uthola ulwazi lokunakekelwa kwempilo olusebenzayo, oluyimfihlo, nolusezingeni eliphezulu.
Kwa-NZ International Department, siyaziqhenya ngokukunikeza ubuchwepheshe bokwelapha isimila obungahlaseli obuhamba phambili emhlabeni wonke—i-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu).
I-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu), eyaziwa ngokwesayensi ngokuthi “i-High-Intensity Focused Ultrasound Ablation System,” isebenza ngesimiso esingaqondwa kanje: amaza e-ultrasound anamandla aphansi avela ngaphandle komzimba agxile ngqo esimila esingaphakathi. Lokhu kudala amazinga okushisa aphezulu ngokushesha endaweni egxile kuyo, ngokuphumelelayo “kushise” amangqamuzana esimila aze afe, kuyilapho kungabangela umonakalo omkhulu ezicutshini ezizungezile ezinempilo.
Yonke inqubo ayidingi ukuhlinzwa, ayishiyi nxeba, futhi ayibandakanyi ukopha, yingakho yaziwa ngokuthi “i-scalpel engabonakali.”
Yiziphi izimo ezifanelekela i-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu)?
Umdlavuza we-Pancreatic
Ifaneleka kakhulu kumdlavuza wekhanda noma womzimba/womsila we-pancreatic ongasebenzi ngenxa yokubandakanyeka kwemithambo yegazi, noma ezigulini ezingakwazi ukubekezelela ukwelashwa ngemisebe noma ngamakhemikhali.
Umdlavuza Wesibindi
Kubandakanya umdlavuza wesibindi oyinhloko kanye nomdlavuza wesibindi osakazeke kabanzi.
Ezinye Izimila Eziqinile
Njenge-uterine fibroids, izimila zezicubu ezithambile, njll.
Yiziphi izinzuzo ze-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu) uma kuqhathaniswa nokwelashwa kwendabuko?
| Indlela Yokwelapha | Izici Eziyinhloko | Izinzuzo ze-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu) |
| Ukuhlinzwa Kwendabuko | Kuhlasela kakhulu, kulula ukululama | Akuhlaseli: Akukho ukusikwa kwangaphandle, kunciphisa kakhulu ukulimala ngokomzimba kanye nengozi yezinkinga zangemva kokuhlinzwa. |
| Ukususwa Okuncane Okungangeni Kakhulu | Kudinga ukubhobozwa, kusenengozi yokulimala | Akukho Ukubhoboza: Kugwema izingozi zokopha, ukutheleleka, noma ukuvela kwesimila okuhlobene nokubhoboza. |
| Ukwelashwa Okungenelelayo | Ngokuyinhloko ihlose ukuhlinzekwa kwegazi lesimila; ikhono elilinganiselwe lokususa ngqo izimila eziqinile. | Ukususwa Okuqondile: Kusebenza kahle kakhulu ezicutshini zesimila uqobo, okuholela ekususweni okuphelele. |
| I-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu) | Ukususwa okugxile okungahlaseli | Ukululama Okusheshayo: Iziguli zingaphinde ziqale imisebenzi evamile ngokushesha ngemva kokwelashwa. Ifinyelela Ezindaweni Ezazingafinyeleleki Ngaphambilini: Ingalapha izimila eziyinkimbinkimbi ezimboze imithambo yegazi. |
Njengamanje, ubuchwepheshe be-HIFU (high-intensity focused ultrasound) busetshenziswa kabanzi ekwelapheni izimila ezahlukahlukene eziqinile okuhlanganisa i-uterine fibroids, i-adenomyosis, umdlavuza webele, i-breast fibroadenoma, umdlavuza wesibindi, izimila zamathambo, umdlavuza we-pancreatic, nokuningi, okuhlinzeka ngezinketho ezintsha zokwelapha amashumi ezinkulungwane zeziguli.
Ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, uMnu. Zhou waqala ukuzwa ubuhlungu besisu esingenhla kanye nokulahlekelwa yisifiso sokudla, kwalandela ukuphuzi okubonakalayo kwesikhumba sakhe namehlo. Isisindo sakhe sehle ngamakhilogremu ayi-10 esikhathini esifushane. Lezi zimpawu ezivamile zokugaya ukudla kanye ne-jaundice zamshukumisela ukuba afune ukuhlolwa kwezokwelapha ngokushesha.
Ekupheleni kukaJulayi 2025, ukuhlolwa eHarbin Medical University kwaqinisekisa ukwesaba kwakhe: ukuhlolwa kwegazi kwabonisa ukusebenza kwesibindi okuphazamisekile kanye nokuvinjelwa kwenyongo, kanye ne-CT scan ethuthukisiwe yathola "ikhanda le-pancreatic, okusolwa ukuthi linesifo somdlavuza we-pancreatic." Isiguli sabe sesihlolwa i-ERCP ene-stent yenyongo ukuze kuncishiswe ukuvinjelwa kwenyongo, okwathuthukisa izimpawu zayo ze-jaundice.
Sifuna ukuxilongwa okwengeziwe kanye nokwelashwa, isiguli saya esibhedlela somdlavuza eTianjin. Imiphumela ye-MRI ethuthukisiwe ibonise: isimila sekhanda le-pancreatic sasihilela imithambo yegazi emikhulu ehlanganisa umthambo omkhulu we-portal kanye nesiqu se-celiac, okuhambisana nokwanda kwe-pancreatic kanye ne-bile ducts. Lokhu kusho ukuthi isimila sasingene “ezindleleni ezibalulekile” ezibalulekile, okwenza ukuhlinzwa okuqondile kube nzima kakhulu futhi kube yingozi. Ngemva kwalokho, isiguli sahlolwa i-pancreatic tumor biopsy futhi saqeda imijikelezo emine ye-chemotherapy.
Kodwa-ke, ngemva kokwelashwa ngamakhemikhali, ubuhlungu besisu sesiguli baqhubeka, kusadingeka ukuthi kulawulwe izinhlungu zomlomo. Efuna uhlelo lokwelashwa olufanele, ekugcineni wafika eBeijing South Region Oncology Hospital.
Bebhekene necala eliyinkimbinkimbi kangaka elihilela isimila esimboza imithambo yegazi, ukuvaleka kwenyongo, kanye nezimpawu ezingaxazululwanga ngemuva kokwelashwa ngamakhemikhali, uMnyango we-Hyperthermia/Haifu eBeijing South Region Oncology Hospital wahlela ukuhlolwa kwemikhakha eminingi futhi ekugcineni wanquma uhlelo lokwelapha olugxile kwi-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu).
Lokhu kukhetha kwakusekelwe ekuqongeleleni okuqinile kwesibhedlela kulobu buchwepheshe: njengomnyango okhethekile owaqala ukwelashwa nge-HIFU (high-intensity focused ultrasound) ekuqaleni kweNyakatho yeShayina, lesi sibhedlela senze izinqubo zokuhlanza i-Haifu ezingaphezu kuka-2,000, sihlanganisa izimila ezahlukahlukene eziqinile okuhlanganisa nomdlavuza we-pancreatic nesibindi. Bathuthukise isu lokwelapha elivuthiwe neliphephile lokusingatha umdlavuza we-pancreatic oyinkimbinkimbi ongasebenzi ngenxa yokuhlasela kwemithambo yegazi.
Kulesi siguli esithile, ithimba lezokwelapha lakha uhlelo lokwelapha olucophelelayo. Besebenzisa i-CT ukuthola indawo enembile, bahlose isimila esingu-3.7cm x 3cm ekhanda le-pancreatic ngenkathi begwema ngobuhlakani imithambo yegazi ebalulekile embozwe. Ukuqapha ngesikhathi sangempela ngesikhathi sokwelashwa kwaqinisekisa ukuthi amandla asimboze kahle isimila.
Ukuskena kwe-CT okusheshayo ngemva kokwelashwa kubonise ukuthi i-coagulative necrosis esebenzayo yayakhiwe endaweni yesimila esiqondiwe, nomsebenzi wayo wehliswe kakhulu. Isiguli sibike ukuthi ubuhlungu besisu esingenhla buyancipha, asisadingi ukuthembela emithini yobuhlungu, kanye nokuthuthuka kwamandla kanye nesifiso sokudla.
Siyaqonda ukuthi ukukhetha isibhedlela kwelinye izwe kudinga ukwethenjwa okukhulu. E-Beijing South Region Oncology Hospital International Department, sizibophezele ekukhokheleni lokho kwethenjwa ngochwepheshe abaphezulu, ubuchwepheshe obuthuthukisiwe njenge-HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu), kanye nezindinganiso zesevisi zomhlaba wonke.
UMnyango we-Hyperthermia & HIFU (i-ultrasound egxile kakhulu) eBeijing South Region Oncology Hospital uzinikele ekuhlinzekeni ngezinketho zokwelapha ezahlukahlukene zeziguli ezinomdlavuza. Lo mnyango uhlonyiswe ngamadivayisi amaningi e-hyperthermia anemvamisa ehlukene, afanelekela ukwelashwa okuhambisanayo kwezimila ezahlukahlukene eziqinile (ngaphandle kwamehlo kanye nomgogodla wobuchopho). I-Hyperthermia ingasetshenziswa ngokubambisana nezindlela zendabuko ezifana ne-radiotherapy kanye ne-chemotherapy, okuhloswe ngayo ukunciphisa ukungakhululeki okuvela ekwelashweni okuthile nokunikeza iziguli amasu okwelapha aqondene nawe, athambile. Ezinye izinto ze-hyperthermia zimbozwa umshwalense wezokwelapha.
Umnyango uphinde unikeze ukwelashwa okungangenisi i-HIFU (high-intensity focused ultrasound)®. Lobu buchwepheshe busebenzisa amaza e-ultrasound agxile ekusebenzeni endaweni yezilonda emzimbeni, kungadingi ukuhlinzwa, kusiza ekulondolozeni isakhiwo kanye nokusebenza kwezitho, futhi kusekele ukululama okusheshayo kwesiguli.
Kungakhathaliseki ukuthi ukuphi, uma wena noma umndeni wakho nibhekene nenselele yomdlavuza, sicela usithinte ngokushesha. Ithimba lethu lezinsizakalo zeziguli zomhlaba wonke likulungele ukukunikeza ukubonisana kochwepheshe kanye nezinsizakalo zokuqokwa ezilula.
Siyakwamukela ku-Inquire: 400-880-3716
Vumela uMnyango Wezizwe Ngezizwe Wesibhedlela SaseBeijing South Region Oncology ube ngumlingani wakho oqinile ekunqobeni izifo nasekubuyiseleni impilo.
Isikhathi sokuthunyelwe: Novemba-27-2025